塩タラの錫焼き

世界中の他の多くの料理と同様に、バカラオ・ア・ラ・リャウナ(bacallà a la llauna)は、調理に使われる器具にちなんで名前が付けられています。この場合、
Recipes bacalao a la llauna catalan food

バカラ・ア・ラ・ルーナ

世界中で見られる他の多くの料理と同様、バカラ・ア・ラ・ロウナは調理器具からその名がついた。この場合、ロウナ、つまり深さ1~11⁄2インチほどで、両側に細長い取っ手のついた特殊な焼き型(オーブンで使う取っ手のないものもある)。バルセロナでは、塩ダラのブリキ焼きが大人気。 この料理の起源は、有名なレ・フォンデス(19世紀にバルセロナ市内にあった伝統的なカタルーニャ料理レストラン)にある。

伝統:

 カタルーニャ地方では、四旬節は老婦人の姿で表現されることが多い。この老婦人は、手にタラの切り身を持ち、腕には籠を背負っている。伝統によると、この老婦人の脚は1週間が過ぎるごとに1本ずつ引きちぎられる。彼女の名前はラ・ベッラ・クアレスマ。 以下では、バカラ・ア・ラ・ラウーナを含むタラのレシピを紹介する。マヌエル・バスケス・モンタラバン曰く、”カタルーニャ料理で最も覇権を握っているタラのレシピは、間違いなく、バカラ・ア・ラ・ラウーナである。”これは、タラを調理するための絶対的に人間学的な方法であり、大衆哲学の流れの中で見たとき、パ・アンブ・トマケやラ・ボティファッラ・アンブ・シーケスと同じくらい決定的なものである。

4
30 min
Catalan Cuisine, Healthy

材料

  • 塩タラのロース(塩抜きしたもの)4枚
  • 万能小麦粉
  • カタルーニャ産エキストラ・バージン・オリーブオイル(EVOO)1/3カップ
  • ニンニク4片(薄くスライスしたもの)
  • パプリカ(Tap de Cortí)小さじ2。Tap de Cortí パプリカ

ピカダのために

  • パセリ3枝(みじん切り)
  • ニンニク2片(みじん切り)
  • EVOO大さじ3

手順

Step 1.
オーブンを400°Fに熱する。

Step 2.
乳鉢と乳棒を使い、オリーブオイル大さじ3を少しずつ加えながら、ニンニクとパセリをつぶしてピカダを作る。

Step 3.
塩タラに小麦粉をまぶす。

ステップ 4. 
フライパンに油をひき、タラの切り身を両面が軽く黄金色になるまで焼く。皮目を下にして、深めの耐熱皿に並べる。

ステップ 5.
同じ油とフライパンを使って、にんにくを焼き、ピーマンを加えて混ぜ、ピーマンが焦げないように注意しながらさらに30秒炒める。

ステップ 6.
鱈の上に混ぜ合わせたものをすくい、ピカダを加える。

ステップ7.
鱈の切り身の厚さにもよるが、オーブンで5~7分焼く。

関連レシピ

Arroz de lemporda catalanfood

アロース・フォス・デ・ランポルダ

Fricando catalanfood

フリカンド

Xato catalanfood

ザトー