アロース・フォス・デ・ランポルダ

そのご飯は、長時間のソフリットによって生まれる玉ねぎの豊かなほぼ黒い色から名前を取っています。
Arroz de lemporda catalanfood

この米の名前は、タマネギの黒に近い濃厚な色に由来する。この米の黒さはイカ墨からきていると思われがちだが、それについては別のレシピがある。伝統的には土鍋で炊くが、今日では鋳鉄製の鍋やパエリア鍋を使う。

伝統

地方やバルセロナ郊外では日曜日に米を炊く習慣があるが、カタルーニャ地方では木曜日に米を炊いて食べるという世界的に有名な伝統がある。この伝統がどこでどのように生まれたのか、正確なことはわからないが、いくつかの説がある。最もポピュラーなのは、木曜日は家政婦が休みの日だったため、水曜日のうちに米をほぼ出来上がった状態にしておき、翌朝、家政婦がストックを放り込むだけで済むようにしたというものだ。それ以来、ほとんどのレストランでは木曜日にご飯を出すようになった。

米をめぐる地元の祭り

セガ第1工場祭り

デルタ・デ・レブレでは、稲作を祝う2つの大きな祭りがある。田植え祭りは毎年6月に行われ、その後9月と10月には収穫祭が行われる。これらのお祭りでは、歌や踊りが披露されるほか、昔ながらの稲刈りの様子が再現される。カタルーニャの他のお祭りと同様、この2つのお祭りでも食べ物の試食が行われる。デルタ・デ・レブレでは、もちろん米が登場する。

4
50 min
#FetALaTeva, Catalan Cuisine

材料

  • ボンバ米またはペルラット米 1ポンド(約450g)
  • 魚の出汁 5 3/4カップ
  • エビ 8尾
  • 小さな完熟トマト1個(みじん切り)または高品質のトマトペースト 大さじ1
  • にんにく 3片(みじん切り)
  • 甘い玉ねぎ 2個(みじん切り)
  • ピーマン 1個
  • イカ 1ポンド(約450g)、輪切りまたは1インチ(約2.5cm)の大きさに切る
  • ムール貝 16個
  • ライトネッククラム 8〜10個
  • スペアリブ 6オンス(約170g)、1インチ(約2.5cm)の大きさに切る
  • マイルドな豚肉ソーセージ 4本、1インチ(約2.5cm)の大きさに切る
  • パセリ 1枝
  • ヴィ・ランシ(De Mullerのランシオ・セコ)または白ワイン 3/4カップ
  • カタロニア産エキストラバージンオリーブオイル
  • コーシャー塩

ピカダの材料

  • にんにく 1片(みじん切り)
  • パセリ 1枝
  • コウイカの肝(任意)
  • 魚の出汁 大さじ1(調味料を薄めるため)

手順

ステップ 1.
鋳鉄製の鍋またはパエリアパンを強火で熱し、オリーブオイルを垂らします。熱くなったら、エビを片面30秒ずつ炒めます。取り出して脇に置いておきます。

ステップ 2.
イカを数分間炒め、取り出して脇に置いておきます。

ステップ 3.
スペアリブとソーセージを一緒に炒め、外側がきつね色になるまで焼き、肉汁と一緒に取り出して脇に置いておきます。

ステップ 4.
同じ鍋にオリーブオイルを垂らし、ソフレギットを作り始めます:玉ねぎを強火で5分間炒め、その後弱火に調整します。焦げないように注意しながら、玉ねぎが濃い茶色になるまで炒めます。常にかき混ぜ、キャラメル色になるまで炒めます。玉ねぎが焦げそうになったら、数滴の水を加えます。このプロセスには時間と忍耐が必要です:ソフレギットは1時間かかることもありますが、これがこの米料理の秘密です。

ステップ 5.
刻んだピーマンとにんにくを加えます。3〜4分間炒め、すりおろしたトマトを加えます。ソフレギットを弱火でかなり濃い色になるまで煮込み、コンフィのような質感にします。時々かき混ぜます。肉とイカ、そしてその肉汁を鍋に戻しますが、エビ、アカザエビ、または大きなエビはまだ加えません。

ステップ 6.
白ワインを少し注ぎ、弱火で5分間煮ます。

ステップ 7.
ピカダを作るために、すり鉢でにんにく、パセリ、コウイカの肝をつぶします。魚の出汁をスプーン1杯加えて薄めます。脇に置いておきます。

ステップ 8.
米を鍋に加え、すべての材料を2分間混ぜ合わせます。沸騰した出汁を注ぎます。

ステップ 9.
出汁に塩で味を調え、16分間調理します。最初の8分間は強火で、残りの時間は弱火で調理します。

ステップ 10.
完成5分前にピカダをスプーンで加えます。この時点でエビと大きなエビを加えます。洗ったムール貝と小さなハマグリも加えます。

ステップ 11.
16分が経ったら火を止め、蓋をしたまま2〜3分間置いておきます。

関連レシピ

Xato catalanfood

ザトー

St joseps crema catalana catalanfood

クレマ・デ・サン・ジョセップ

Recipes Pa amb tomaquet catalan tomato bread by catalanfood

カタロニア風トマトブレッド